Comment un professionnel peut-il faire la différence entre une tourmaline verte et une émeraude?


Réponse 1:

La tourmaline verte et l'émeraude peuvent être distinguées de manière concluante en comparant leurs indices de réfraction. La tourmaline verte est une pierre doublement réfractive avec ses deux indices de réfraction variant de 1,616-1,634 à 1,630-1,652. La biréfringence des tourmalines varie de 0,014 à 0,021. C'est également une pierre optiquement négative et uniaxiale. La grande biréfringence signifie un doublement clair des bords de la facette arrière peut être vu lorsqu'il est vu par une lentille à main à travers l'épaisseur de la pierre.

En revanche, l'émeraude est une pierre doublement réfractive ayant deux indices de réfraction variant de 1,560-1,565 à 1,587-1,593. Et une biréfringence variant de 0,005 à 0,009. Signe optique négatif et uniaxial comme la tourmaline.

La tourmaline et l'émeraude sont également différentes les unes des autres, surtout lorsqu'elles sont vues au microscope. La tourmaline verte sous le microscope semble humide à l'intérieur. Sous des tubes à fort grossissement contenant du liquide et peut-être une bulle devient visible:

La structure interne d'une émeraude, ses inclusions, dépend beaucoup de l'emplacement géographique où l'émeraude a été extraite. La tourmaline verte, à l'exception de la tourmaline chromée, semble généralement plus sombre qu'une émeraude fine.

Tests supplémentaires:

Spectres d'absorption: Emerald montre une ligne nette dans le rouge à 683 et 680,5 nm, 662 nm et 646 nm, avec une absorption plutôt floue dans le jaune orangé (630 nm à 580 nm).

La tourmaline verte montre une bande nette comme une ligne de crayon épaisse dans le bleu-vert à 498 nm. La région rouge du spectre est fortement absorbée à environ 640 nm.

Couleurs pléochroïques:

Émeraude: vert jaunâtre / vert bleuâtre

Tourmaline verte: vert pâle / vert foncé:

Chrome Tourmaline, qui est une forme rare de tourmaline verte de couleur similaire à l'émeraude fine; ses couleurs dichroïques sont le vert jaune et le vert foncé.

Filtre couleur Chelsea:

Emeraude: semble rouge à travers ce filtre

Tourmaline chromée: rougeâtre

Tourmaline verte ordinaire: du vert à travers le filtre

Pierres précieuses vertes ne contenant pas de chrome: du vert à travers le filtre

Mais le test du filtre de couleur Chelsea n'est pas fiable à 100% (par exemple, le verre vert utilisé pour simuler l'émeraude ou le «verre de béryl» comme on l'appelle dans le commerce ressemble rouge à l'émeraude à travers le filtre Chelsea Color, car le chrome est dans la composition de cette fausse pierre précieuse); cependant, le test peut être utilisé comme contrôle initial pour un tas de pierres vertes, toutes dites émeraude sur notre bureau.

Luminescence:

Tourmaline verte: inerte à la fois aux ultraviolets à ondes longues et à ondes courtes, mais la tourmaline chromée peut sembler rougeâtre

Émeraude: sous la lumière UV à ondes courtes, les émeraudes peuvent briller en rouge ou en vert:

(les bits bleus brillants sur la photo ci-dessus sont les huiles et résines que les émeraudes sont souvent traitées avec).

Une lueur rouge très forte pour une émeraude est une indication que l'émeraude peut être synthétique et non naturelle!

Gravité spécifique:

Émeraude: 2,65 à 2,76

Tourmaline verte: 3,04 à 3,10

Systèmes cristallins:

Emeraude: Cristaux bruts de forme hexagonale:

Tourmaline: Cristaux bruts de forme trigonale avec stries longitudinales:

Des tests préliminaires avant les tests ci-dessus, seraient d'établir que les pierres vertes testées ne sont pas du verre, du plastique, un faux ou un triplet. Par exemple. Le verre, contrairement à l'émeraude ou à la tourmaline, n'a qu'un seul indice de réfraction et non deux. Le «verre de béryl» est un verre de couleur verte utilisé comme faux pour l'émeraude. Il a un indice de réfraction de 1,52 et un seul indice de réfraction (Cf. Emerald RI de 1,57 et 1,58). Le verre est également chaud lorsqu'il est placé contre les lèvres contrairement à la sensation de froid d'une pierre.

Après avoir établi définitivement que nous avons une tourmaline et une émeraude, nous devons ensuite effectuer une série de tests pour nous assurer que notre émeraude est naturelle et non une pierre créée en laboratoire.

Si nous sommes confrontés à une émeraude de «gros billet» en termes de valeur, n'ayant aucune inclusion révélatrice visible au microscope, nous pouvons confirmer qu'il s'agit bien d'une véritable émeraude naturelle et non d'une émeraude synthétique, grâce à l'utilisation de certains instruments de laboratoire sophistiqués; Spectrométrie d'émission de rayons X induite par des particules ou PIXE couplée à la rétrodiffusion de Rutherford, en particulier. Ce test permet en effet de distinguer les émeraudes naturelles originaires de Colombie, du Brésil, de Zambie et du Pakistan. Ces instruments comparent et contrastent les concentrations de 33 éléments trouvés en traces dans ces pierres précieuses, ce qui nous permet d'établir sans aucun doute que l'émeraude n'est pas artificielle.

Instrumentation PIXE: